🎄Nadolig Llawen oddi wrth Gyngor Castell-nedd Port Talbot! 
Gwybodaeth am ein gwasanaethau a'n digwyddiadau y Nadolig hwn 
 
www.npt.gov.uk/cy/Nadolig 
♻️ Ailgylchu dros y Nadolig ♻️
Dyma pryd byddwn yn casglu eich gwastraff a'ch ailgylchu dros y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd - nodwch y dyddiadau yn eich dyddiadur!

📅 Dyddiadau casglu dros dymor y gwyliau 
 
(Bydd y casgliad arferol yn ailgychwyn Dydd Llun, 5 Ionawr)
Mae'r cyfrif i lawr i Ras 10k a 5k Parc Margam wedi cychwyn yn swyddogol!
Her i ddwyn eich gwynt mewn lleoliad i ddwyn eich gwynt – mae ras Parc Margam 10k a 5k yn ôl ar gyfer 2026!

Dewiswch rhwng llwybrau tirwedd gymysg 10k a 5k, a helpwch godi arian ac ymwybyddiaeth ar gyfer elusennau dethol Maer Castell-nedd Port Talbot eleni: Type-1-derful, elusen leol sy’n dod dan ymbarel Diabetes UK a Chymdeithas Alzheimer's Cymru.

Cofrestrwch heddiw i fod yn rhan o’r digwyddiad cyffrous hwn!

🔗 https://tinyurl.com/3ywct7wf
Yn ystod gwyliau'r Nadolig byddwch yn dal i allu cael mynediad at wybodaeth y Cyngor unrhyw bryd drwy eich cyfrif trigolion fyCNPT. 

Bydd nodweddion allweddol fel gwybodaeth am ddyddiau casglu biniau, digwyddiadau lleol a rhybuddion tywydd yn parhau'n gyfredol dros y Nadolig, felly fyddwch chi byth yn teimlo allan ohoni.

Gobeithio y byddwch i gyd yn cael Nadolig gwych, waeth sut y byddwch chi'n dathlu 🎄

đź”— https://www.npt.gov.uk/cy/eich-cymuned/croeso-i-fycnpt/

Digwyddiad Iechyd Meddwl Iechyd a Harddwch gyda The Lions Barber Collective
Ymunwch â ni am Ddigwyddiad Ymwybyddiaeth o Iechyd Meddwl sy’n addas ar gyfer gweithwyr proffesiynol iechyd, harddwch a lles

Ydych chi’n driniwr gwallt, yn farbwr, yn artist tatŵs, yn artist colur, yn hyfforddwr personol neu’n weithiwr proffesiynol ym maes harddwch?

Mae eich cleientiaid yn ymddiried ynoch chi gyda’r ffordd maent yn edrych ac yn aml gyda’u meddyliau a’u teimladau. Dysgwch sut i adnabod arwyddion anawsterau iechyd meddwl ac ymateb gyda hyder.

Cofrestwch rwan i sicrhau eich lle : https://bit.ly/NPTMentalHealthEvent
Dweud Eich Dweud
Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu De Cymru sy'n gyfrifol am bennu cyllideb flynyddol yr heddlu a faint y mae preswylwyr yn ei dalu tuag at blismona drwy eu treth gyngor.

Cyn pennu cyllideb yr heddlu ym mis Ionawr 2026, mae'r Comisiynydd am glywed i ba raddau rydych chi'n cefnogi'r cynnydd arfaethedig sy'n cael ei ystyried.

Rhannwch eich barn am gynigion i ariannu’r heddlu yma: www.smartsurvey.co.uk/s/CymraegCDG

Ymunwch â ni a dechreuwch yrfa y byddwch chi’n dwlu arni.

I weld y swyddi gwag diweddaraf ac am ragor o wybodaeth, ewch i www.npt.gov.uk/cy/swyddi/